天皇・皇后のフィリピン訪問を特集した”THE PHILIPPINE STAR”の写真特集から

Visit of Japan’s emperor, empress in 15 photos

“THE PHILIPPINE STAR”は、シェアが50%、読者が270万人を超えるフィリピンのトップメディアです。そのメディアが天皇・皇后のフィリピン訪問の写真特集で15枚の写真を紹介しています。説明も下の1枚のように自然で好意的なものです。


Japan’s Emperor Akihito and Empress Michiko bow before the tomb of the unknown soldier during a wreath laying ceremony at the Heroes’ Cemetery Wednesday, Jan. 27, 2016 in Taguig City, . The 82-year-old Akihito pays his respects at memorials for both the Philippine and the Japanese war dead during his state visit.

15枚の写真は、下の1枚を除いて日本でも報道されたものでした。フィリピンにも”Comfort women”の問題があることをこの記事で初めて知りました。

Filipinos, who claimed to be Japanese sexual slaves during World War II, hold lighted candles during a rally at the Japanese Embassy to coincide with the five-day state visit of Japan’s Emperor Akihito and Empress Michiko, Friday, Jan. 29, 2016 in Pasay City. The protesters are demanding an official apology and compensation from the Japanese government.

コメント

タイトルとURLをコピーしました