A Press Photo That Weirds Me Out

China’s First Car For Japan’s Kei Segment Has A Press Photo That Weirds Me Out
以下は、記事の抜粋です。


ほんの数ヶ月前、中国は日本以外で初めて軽自動車を設計し、日本市場で販売した国となったのだ。その車はBYD Raccoという、航続距離199マイル(約320キロメートル)の電気自動車で、背の高い小型ワンボックス型車両だ。

さて、BYD Raccoについて。この13,000ドルの軽自動車は日本で発売当初から好調な売れ行きを見せ 、その後少し落ち着いたものの、これまでで最も成功した非日本製の軽自動車であることは間違いない。それは素晴らしいことだが、私が本当に話したいのはこの写真だ。
一体何が起こっているんだ?この女性はどれだけ小さいんだ?これは軽自動車だぞ。小さい車だ。なのにこの写真では巨大なバンに見える!これは下手なフォトショップ加工か?巧妙なカメラアングルか?異常に小柄な女性か?それとも全部か?

つまり、車の 高さは ほぼ6フィート(約183cm)で、私よりもずっと高いので、それほど違和感はないのかもしれません。でも、なぜこんなに違和感があるのでしょう か ?

このモデルと車が一緒に映っている動画があります。もしかしたら、この件について何か手がかりが得られるかもしれません。

うーん。たぶん、ちょうどいいくらい小柄なモデルを見つけて、角度をうまくごまかして、ええと、ドラマチックに見せただけだと思う​​んだけど。でも、あのプレス写真にはやっぱり何か変なところがあるよね。なんだか頭がおかしくなりそうな感じ?


軽自動車の性能や売り上げにはあまり興味がないのですが、この記事に興味を持ちました。どこかでみたことがあるモデルだと思って調べてみたら、このCMに出演しているモデルは、広瀬アリスさんでした。公式発表では身長は165cmです。どうでも良いけど、写真がおかしいのか公式発表がおかしいのか、、、

コメント

タイトルとURLをコピーしました